Коля — обычный парень из Перми, который застрял между двух миров. С одной стороны — родной район, друзья детства и простая, понятная жизнь. С другой — блестящий мир пермской элиты с её гламурными вечеринками, дорогими костюмами и особыми правилами игры. Его попытки балансировать на этой грани и становятся главной завязкой сюжета.
Постоянно разрываясь между двумя реальностями, Коля попадает в череду нелепых и комичных ситуаций. То он пытается объяснить друзьям с района тонкости делового этикета, то на светском рауте выдаёт сленговое словечко, повергая всех в шок. Но главная интрига в том, сможет ли он найти себя или навсегда останется чужим в обоих мирах, застряв в вечном противостоянии улицы и салона.
